Witnesses at the hospital and the UN say the attack killed medics, patients and may 'amount to a war crime'.