A North Carolina student is suing her school district after officials censored her tribute to Charlie Kirk -- a conservative activist known for defending free speech until his assassination in September.