Experts say China's expanding ties with the Global South have pushed trade growth far beyond the global average despite tariff pressure from the U.S. Chinese firms, meanwhile, are sharpening their competitiveness to tap into key regions like ASEAN, Latin America and Africa.