آتش‌بس روی کاغذ، جنگ در میدان