The Justice Minister has sought urgent Garda assurances and increased patrols to protect Ireland’s Jewish community following the deadly attack in Sydney.