Kansas City Chiefs will miss the NFL playoffs for the first time since 2014 after being officially eliminated from postseason contention on Sunday.