A hit-and-run on state Route 516 killed a 55-year-old man, prompting a search for the driver of a fleeing 2022 Honda Pilot.