The Minnesota Democrat, an outspoken critic of the Trump administration's immigration operations around Minneapolis, said her son was let go after showing his U.S. passport.