A Mumbai court overturned a magistrate's order detaining 12 rescued sex workers, deeming their detention illegal and ordering repatriation to Bangladesh.