Paramilitary activity in KwaZulu-Natal and a cop secretly working with American intelligence. These claims fit into an expanding law-enforcement scandal that’s obliterating careers and exposing how fractured South Africa’s crime-fighting system has become. Daily Maverick’s Caryn Dolley explains.