باید گفت که فانی بیش از هرچیز، «اهل متن» بود؛ اهل دقت، وسواس علمی و احترام به دانشی که بیسروصدا منتقل میشود.