El actor y cineasta estadounidense fue hallado muerto en su mansión de Los Ángeles junto a su esposa; la policía investiga un “posible homicidio”, que tiene como principal sospechoso a su hijo Nick