Martin Lewis is calling on the government to investigate why people on Universal Credit are being prevented