A group of young people wearing dark tracksuits are reported to have assaulted the boys, forcing some of them to the floor