Amazon Scrapped Its Deal to Buy iRobot. Now the Roomba Maker Is Filing for Bankruptcy.