Trump has tried to influence the Fed for months, lambasting outgoing chair Jerome Powell as a “numbskull” for not cutting rates faster