Bolaget bakom robotdammsugarklassikern Roomba har hamnat på obestånd och kollapsar i den amerikanska förhandeln. Nu ska verksamheten tas över av en leverantör.