If you’re in the market for a new vehicle, the remaining weeks of December could be a great time to buy