Når civile griber ind i voldsomme situationer, som ved søndagens angreb i Australien, er det en naturlig reaktion, forklarer professorer.