The new head of Britain's overseas spy agency has warned about an interlocking web of security challenges.