The facility in northern New Jersey is intended to combine luxury hospitality with advanced medical care.