Forbrugerne reagerer rationelt på de markedsmekanismer, detailhandlen selv har skabt. Hvis branchen ønsker loyalitet, kvalitet og højere dyrevelfærd, må den ændre sin egen fortælling – ikke skælde ud på de kunder, der blot gør det, den selv har trænet dem til.