Warum der Prozess um einen mutmaßlichen Mord im Alten Botanischen Garten platzt, wie eine Schlafkrankheit das Leben junger Erwachsener beeinträchtigt, wo sich Protest gegen Öffnungszeiten in Bayern bis Mitternacht regt und mehr.