Spaniens regering bötfäller Airbnb på motsvarande omkring 700 miljoner kronor för att ha annonserat lägenheter som saknar uthyrningstillstånd.