A Russian soldier said the situation was 'insane' and that bodies were lying everywhere, as they were picked off by swarms of drones and mortar fire.