After years of record-breaking appreciation, the market is starting to come back down to earth in some areas where houses are beginning to lose value.