The "Pitch Perfect" star began her career in Hollywood over three decades ago working on soap operas.