White Castle's Frozen Food Division is recalling thousands of its frozen sliders due to potential allergy risks not stated on the label