A San Francisco cable car came to an abrupt stop on California Street on Monday evening, injuring 15 people and triggering a mass casualty response.