Ein inzwischen entlassener Mitarbeiter der BBC hat eine Rede von Donald Trump verfälschend zusammengeschnitten. Das könnte den Sender bald 10 Milliarden Dollar kosten.