Sekolah-sekolah di sejumlah wilayah Kamboja dan Thailand ditutup pada Senin ketika bentrokan bersenjata di perbatasan kedua negara terus berlanjut.