When Bitcoin sneezes, markets catch a cold

Why crypto’s latest sell-off says less about digital coins and more about global confidence.