Critics say an anticipated proposal to target reducing emissions by 90% instead risks undermining the EU's green agenda and deterring investments in electrification.