EU to unveil plan to tackle housing crisis