משרד הבריאות הודיע שיפסיק לממן את התוכנית בשל מגבלה תקציבית, אף שבמסמכים פנימיים נקבע שהצליחה. "אנחנו מדריכות, עוקבות ומדברות על חיסונים, תזונה וטיפול בתינוקות", אמרה אחת המגשרות, "אין יום שאני לא נקראת לתרגום"