Following the Bondi Beach terror attack, Israeli and Australian officials are assessing whether Iran, directly or indirectly, had a role in the deadly antisemitic assault.