A pesar de las voces que pregonan su declive, la manera en que el continente decida su futuro depende solo de sí mismo