A mum-of-two has been left “devastated” after her sickness and lack of appetite turned out to be pancreatic cancer.