MoneySavingExpert founder Martin Lewis has written to the government and banking bodies over the issue