The US Southern Command said that it carried out strikes on three vessels in international waters, killing eight men