Unions will seek pay rises of up to 6pc for private-sector workers next year following new guidance from the Irish Congress of Trade Unions (Ictu).