A 25-year-old driver has been jailed after pleading guilty to dangerous driving causing the death of a little girl after she was thrown metres into the air.