Visitors stood in line for hours to catch one last glimpse of the two remaining pandas in Japan ahead of their return to China in January.