MNREGA raised farm wages and labour costs, but it also improved productivity, assets and resilience. Here's what the data really shows.