A major change to the way Aussies pay for certain items at the grocery store or petrol station is set to kick in over the next few weeks.