Senegal is charting a new chapter in its tech ecosystem. After producing Francophone Africa’s first unicorn, the country is now layering public and private capital to help startups scale sustainably, offering lessons for the rest of the region.