Een dag voor de dramatische dood van Jeffrey (10) en zijn zusje Emma (8) uit Beerta zijn twee agenten bij de kinderen geweest na zorgwekkende meldingen van hun moeder. Toch vertrokken zij weer. Hoe is dat gegaan?