Beleidigungen des Starregisseurs gegen den Schauspieler Paul Dano sorgen in Hollywood für Aufregung – auch, weil ihnen eine politische Dimension innewohnt.