As anxiety over an artificial-intelligence bubble reached a fever pitch in recent months, no Wall Street bank helped the industry power past the noise like Morgan Stanley.