Authorities knocked on doors in search of video and sifted through snow and dumpsters for other evidence that might lead them to the Brown University gunman, whose face was covered or not visible in footage captured before and after the weekend attack.